 Полтора часа кромешного ада на острове Утейя: крики о помощи, захлебывающиеся в крови дети, беспрерывный грохот выстрелов, плач и тщетные мольбы о пощаде. А, главное, боязнь лишний раз пошевелиться или чихнуть. Все это пришлось пережить 16-летней Юлие Бременс, пока она с товарищами по лагерю, затаив дыхание, скрывалась от беспощадного убийцы.
В Норвегии, спустя почти неделю после чудовищной серии терактов, опубликована переписка смс-сообщениями между мамой и девушкой, которая пряталсь от маньяка на острове Утейя в тот момент, когда он ходил и хладнокровно расстреливал детей.
Когда на острове прогремели первые выстрелы - это произошло после 17:00 по местному времени - девушка тут же сообщила родителям, что лагерь атаковал "сумасшедший".
Затем Юлие Бременс с четырьмя сверстниками побежала в сторону отвесных скал и укрылась там. Дети сидели тихо и на протяжении полутора часов никуда не отходили. Именно это и спасло подросткам жизнь.
Каждую минуту Юлие сообщала матери Марианне в подробностях, что именно происходит на острове, каково ее состояние и как ведет себя "полицейский", палящий по детям.
Ниже приводится расшифровка смс-переписки девушки с мамой, разрешение на публикацию которых они дали сами.
17:30
Юлие: "Мама, скажи полиции, чтобы поторопились. Здесь люди умирают!"
Мать: "Я работаю над этим, Юлие. Полиция в пути. Ты можешь позвонить мне?"
Юлие: "Нет".
Юлие: "Скажи полиции, что здесь ходит сумасшедший и стреляет в людей".
Юлие: "Пусть поторопятся!"
Мама: "Полиция знает это, и они получили много сообщений. Все хорошо, Юлие. Полиция сейчас нам звонит. Подавай нам признаки жизни каждые 5 минут. Пожалуйста".
Юлие: "Ok"
Юлие: "Нам страшно!"
Мать: "Я прекрасно понимаю, девочка моя. Оставайтесь в укрытии, не двигайтесь с места! Полиция уже в пути, если еще не прибыла! Вы видите раненых или убитых?"
Юлие: "Мы прячемся в скалах на побережье".
Мать: "Хорошо! Мне попросить дедушку приехать и забрать вас, когда все кончится? Есть возможность".
Юлие: "Да".
Мать: "Мы тотчас свяжемся с дедушкой".
Юлие: "Я люблю тебя, хоть мы и ругаемся временами : -*
Юлие: "И я не паникую, хотя сильно страшно“.
Мать: "Я знаю, моя девочка. Мы тоже очень любим тебя! Вы еще слышите выстрелы?"
Юлие: "Нет".
18:15
Мать: "Слышно что-нибудь от других из Тромс (примечание переводчика: одна из губерний на севере Норвегии)? Дедушка уже в пути".
Юлие: "Полиция здесь".
Мать: "Тот, кто стреляет, одет в полицейскую форму. Будьте осторожны! Что там сейчас происходит?"
18:30
Юлие: "Мы не знаем".
Мать: "Можешь говорить сейчас?"
Юлие: "Нет".
Юлие: "Он все еще стреляет!"
Мать: "Йорген доплыл до берега. Говорили сейчас с его отцом".
Мать: "Это по всем национальным новостям сейчас, пристальное внимание обращено сейчас на Утойю. Будьте осторожны! Когда будет возможность, отправляйтесь на берег и оставайтесь с дедушкой в Хамаре (примечание переводчика: коммуна на юго-востоке Норвегии)".
Юлие: "Я все еще жива".
Мать: "И благодарю Бога за это".
Юлие: "Мы ждем, когда нас заберет полиция".
Юлие: "Мы только что слышали стрельбу, поэтому не смеем подняться".
Мать: "По телевизору говорят, что идет эвакуация".
Юлие: "Мы надеемся, что нас кто-нибудь заберет в ближайшее время. Они не могут его побыстрее поймать?!"
Мать: "Контртеррористическое отделение полиции там, они работают, чтобы взять его".
Юлие: "Ok".
Мать: "Нам поискать билет на самолет домой завтра?"
Юлие: "У меня нет сейчас времени, чтобы думать об этом".
Мать: "Я понимаю".
Юлие: "Вы что-нибудь знаете, они взяли его?"
Мать: "Буду держать вас в курсе, девочка моя. Мы все время следим заразвитием событий по телевизору".
Мать: "Эй, ты там?"
Юлие: "Да. Над нами кружат вертолеты".
Мать: "Когда вас и всех остальных заберут?"
Юлие: "Они ищут людей в воде, нас еще не подобрали!"
19:01
Юлие: "Какие новости?"
Мать: "Полиция приплыла на Утойю, а кроме этого, ничего нового. Не уточнили, что со стрелявшим, так что сидите спокойно. Подождите, пока кто-нибудь заберет вас".
Мать: "Они взяли его!"
Юлие с ровесниками повезло, случайная лодка туриста забралаподростков до того, как до них добрался "вершитель судеб" Андерс Брейвик.
76 посетителям острова Утейя не удалось избежать трагической гибели, пишет "Би-би-си".
Напомним, двойной теракт потряс Норвегию 22 июля - общее число жертв трагедии приближается к сотне. Сначала в Осло, около комплекса правительственных зданий, прогремел мощный взрыв. Спустя несколько часов на острове близ столицы страны, где расположен молодёжный лагерь, мужчина, переодетый в полицейского, открыл прицельную стрельбу по подросткам.
Как говорят выжившие в бойне на острове Утейа, атаковавших лагерь было двое. Однако на настоящий момент задержан только один из них: 32-летний гражданин Норвегии Андерс Беринг Брейвик. Его успели взять живым, он уже дал показания норвежским спецслужбам.
Вскоре Брейвик предстанет перед судом по обвинению в террористической деятельности. Согласно норвежским законам максимальное наказание, которое он может понести, — 30 лет лишения свободы. А если гособвинению не удастся убедить суд, что Брейвик совершил преступления против человечности, то и вовсе 21 год. Пожизненное заключение в этой стране ликвидировали в начале двадцатого века.
Источник: http://kp.ua/
Комментировать | | Обсудить на форуме |
